fbpx
[shortcode-weather-atlas city_selector=1178237 background_color="transparent" daily=0 unit_c_f="c" sunrise_sunset= 0 current=0 detailed_forecast=0]

לינה מחול תפתח את פסטיבל מסרחיד בעכו

הפסטיבל בשפה הערבית יתקיים השנה בין ה-2-4 ביולי באולמות עכו העתיקה ובמסגרתו יתחרו שבע הפקות בשפה הערבית
"רוב התגובות היו מחבקות, והרוב קובע" צילום: טל גבעוני
חוסאם גווילס
דמות חשובה. חוסאם גווילס (צולם על ידי סטודיו פאיז, ירושלים)

המרכז לתיאטרון עכו מציג: הפסטיבל הראשון והיחיד מסוגו בארץ יתקיים השנה בין ה-2-4 ביולי באולמות עכו העתיקה ובמסגרתו יתחרו שבע הפקות בשפה הערבית (תרגום לעברית) וברחובות עכו אירועים מיוחדים לקהל הרחב- מוזיקה, תערוכות ואירועי רחוב. השנה בפסטיבל ריבוי שיתופי פעולה בין יוצרים יהודים וערבים וכן נוסף לראשונה ערוץ של הצגות דואט "מסרחיד פלוס".

ה"מסרחיד", פסטיבל להצגות יחיד בשפה הערבית נערך זו השנה ה-12 על ידי המרכז לתיאטרון עכו. מדובר בפסטיבל הראשון והיחיד לתיאטרון בשפה הערבית בארץ, העבודות שעולות במסגרתו נועדו לשקף בצורה הרחבה ביותר את העשייה המקומית של יוצרים פלסטינים-ישראלים בתחום אמנויות הבמה. הפסטיבל מהווה חממה ליוצרים בתחילת הדרך ובית ליצירה חדשה ופורצת דרך עבור אמנים ותיקים ומטפל בשלל תכנים- חברתיים, פוליטיים ואישיים. הפסטיבל נערך בתמיכת משרד התרבות, עיריית עכו, החברה לפיתוח עכו ותרבות לישראל.

מייסד הפסטיבל, האמן והעיתונאי אוסמה מסרי משמש גם כמנהלו האמנותי לצד חאלד אבו עלי, ממנהלי המרכז לתיאטרון עכו. מטרות הפסטיבל נותרו כפי שהיו לאורך כל הדרך- לעודד יצירה מקורית בשפה הערבית ולחשוף אותה בפני קהל שאינו דובר ערבית. בדרך זו, לייצר גשר להידברות ולהיכרות בין תרבויות- בין יהודים וערבים, עניין שהמרכז לתיאטרון עכו מחויב לו ומיישם לאורך 28 שנות קיומו.

"רוב התגובות היו מחבקות, והרוב קובע" צילום: טל גבעוני

מנהלי הפסטיבל מציינים כי "בשנים האחרונות, הפסטיבל משך אמנים יהודים רבים שביקשו ליצור קשר עם יוצרים ערבים, במטרה ליצור במשותף. כך משמש האירוע נקודת מפגש בין אמנים לצורך דיאלוג אמנותי וכן השנה נראים הפירות הרבים- מרבית ההפקות שיעלו במסגרת מסרחיד 2013 הן הפקות משותפות ליוצרים ומשתתפים יהודים וערבים. וכמו כן, בכדי להעשיר את תכני הפסטיבל הוספנו השנה ערוץ חדש- 'מסרחיד פלוס', להצגות דואט לשני שחקנים".

בין המשתתפים השנה: היוצרים פנינה רינצלר וקאדר הריני עם "סאלי עלא אל נביא" שמביטה על תחלואי הבירוקרטיה, מונולוג מפתיע של אלון מרגלית וביאן ענטיר "מחמאה", הצגה קומית של חוסאם ג'וילס ומישלין שמשום מתיאטרון הקומדיה- "דמות חשובה", הפקה מחאתית "סעיף 7" שיתוף פעולה בין איסי ממנוב, מיטל ילינק, מוסא אלקריני ואיסמעיל אלקשעלה מתיאטרון הנגב, השחקנית למא נעאמנה והבימאי אהוד ורדי על קבלת החלטות- "צ'ויסז", אלי ממן ומייסא חמיס-עמורי בהפקה על פי המחזה "ריקוד ירח", וחביב המבקרים בפסטיבל עכו 2011 בשאר מורקוס יביים השנה דואט לשני שחקנים אמאל קייס והנרי אנדראוס בשם "מזרח תיכון חדש".

בערב הפתיחה החגיגי של הפסטיבל תופיע זוכת "דה ווייס" העכואית לינה מחול ואחריה דיג'יי מוחמד ג'באלי ירקיד את הגנים במוזיקה ערבית.

אהבתם? שתפו!

אולי גם יעניין אותך

שיתוף ברשתות החברתיות